Jakob Kirchheim     StartGallery | Exhibitions | Linocut films | Africa films | Films | Projects  | JK - CV - Imprint | Links | Email | Data privacy | JK Editionöffnet neues Fenster

Im Schnee

Poetry-Film nach dem Gedicht von Teresa Delgado
DV, 2:10min, 2006

Ein Wintermärchen: 130 Punkte im Schnee.
Super8-Animationen, im Laufe einer Filminstallation zerkratztes, teilweise geschmolzenes Filmmaterial, Soundsamples und ein Linolschnitt bilden das Material für die Umsetzung von Teresa Delgado`s Gedicht.

A winter`s tale: 130 dots in the snow.
Super8-animations, footage, which has been scratched and partly melted during a filminstallation, soundsamples and a linoprint are the materials for the realisation of Teresa Delgado`s poem as a "linocutfilm".

Un cuento de invierno: 130 puntos en la nieve.
Animaciones de Super8, celuloide rasgado, en parte quemado, audiosamples y un grabado de linóleo forman el material para la sintetisación digital del poema de Teresa Delgado.

In the snow (eng ST) on vimeoexterner link

Festivals, Aufführungen (Auswahl):
3. Zebra Poetry Film Award, Berlin, 2006
2. Festival de Videopoesía, Buenos Aires, 2006
3. Potenza Int. Filmfestival, Italien, 2006
Buchmesse Prag, Tschechien, 2007
Sadho Poetry Film Festival, New Delhi, Indien, 2007
21. Instantsvideo Manosque, Frankreich, 2008
6. directors lounge, Berlin, 2010
"SCHRIFTFILME - Schrift als Bild in Bewegung", ZKM Karlsruhe, Nov. 2013 - März 2014



Ein durch und durcheinanderIm Schnee - Schriftdruck

Top